Xin chào các bạn!

Trước tiên cho phép tôi tự giới thiệu, tôi tên là Nguyễn Trần Hoàng Yến, là giáo viên và cũng đã 53 tuổi rồi. Sở thích của tôi đọc sách truyện, đặc biệt là những quyển truyện của các tác giả người Trung quốc. Đọc những bản dịch có đôi khi không truyền tải được văn phong tác giả nên tôi muốn được đọc bằng tiếng mà chính tác giả viết. Thế là tôi quyết định học tiếng Trung. Tôi tìm kiếm nhiều nơi và quyết định học tiếng Trung tại SHZ. Và đến nay tôi cảm thấy mừng với quyết định của mình khi chọn học tại SHZ.

Năm tháng học tiếng Trung tại trung tâm SHZ là một hành trình đầy thú vị và ý nghĩa. Chương trình giảng dạy của SHZ hợp lý và cách giảng dạy của giáo viên rất sinh động, thú vị khiến tôi luôn hứng thú. Điều khiến tôi ấn tượng nhất là phương pháp giảng dạy của cô 曾善丽. Đặc biệt, sự nhiệt tình và truyền cảm hứng của cô 曾善丽 đã giúp tôi luôn có động lực để học tập. Mọi người cùng nhau học hỏi và cùng nhau tiến bộ, điều đó khiến tôi rất vui.  Không khí học tập thoải mái và dễ chịu giúp tôi có thể toàn tâm toàn ý cho việc học. Thông qua việc tương tác và rèn bài tập, tôi có thể nắm vững kiến ​​thức tiếng Trung hiệu quả hơn. Đặc biệt, sự hướng dẫn cá nhân hóa của giáo viên đã giúp tôi tập trung hơn trong quá trình học tập. Chỉ mới học một thời gian ngắn nhưng tôi vô cùng vui khi đi sang Bắc Kinh vào hè vừa qua, tôi đã có thể giao tiếp một số câu đơn giản khi đi mua sắm, hỏi đường… Thú vị nhất là có khách du lịch người Trung quốc cho rằng tôi là người Thượng Hải! Vui và vô cùng cảm ơn cô 曾善丽.

Tôi rất cảm ơn trung tâm SHZ đã tạo ra một môi trường học tập năng động và thân thiện. Tôi tin rằng những kiến thức và kỹ năng tôi đã học được sẽ giúp ích rất nhiều cho cuộc sống của tôi.